误解一、将中共无神论下的文化表象视为中国传统文化

中国的传统文化是神传文化，也是修炼文化。对佛、道、神的信仰和对圣人的尊重是中国传统文化的中心和源泉，返本归真、尊道重德、天人合一、敬天知命、善恶有报以及“仁、义、礼、智、信”等价值观是传统文化的真实内涵。而中共推行的是无神论，竭力破除中国人对神的信仰，转而信奉与天、地、人斗的斗争哲学。

近年来中共在中国大陆盗用传统文化的表象（如旗袍、京剧脸谱、兵马俑等）和技巧（如杂技、舞蹈等艺术表现形式），但其内涵则是“无神论”或中共官方意识形态（如宣扬阶级斗争、暴力革命等）。这不仅是误导外国人，也在给中国人灌输着错误的文化观念、扰乱社会秩序、沦丧人类道德，以至于许多中国人看到神韵艺术团在真正展现佛、道修炼或儒家价值观这些传统文化精髓的时候，误以为是在宣传宗教。此乃受中共文化洗脑所致。